Tuesday, January 30, 2007


Em cada gesto perdido
Tu és igual a mim
Em cada ferida que sara
Escondida do mundo
Eu sou igual a ti
Fazes pinturas de guerra
Que eu não sei apagar
Pintas o sol da cor da terra
E a lua da cor do mar
Em cada grito da alma
Eu sou igual a ti
De cada vez que um olhar
Te alucina e te prende
Tu és igual a mim
Fazes pinturas de sonhos
Pintas o sol na minha mão
E és mistura de vento e lama
Entre os luares perdidos no chão
Em cada noite sem rumo
Tu és igual a mim
De cada vez que procuro
Preciso um abrigo
Eu sou igual a ti
Faço pinturas de guerra
Que eu não sei apagar
E pinto a lua da cor da terra
E o sol da cor do mar
Em cada grito afundado
Eu sou igual a ti
De cada vez que a tremura
Desata o desejo
Tu és igual a mim
Faço pinturas de sonhos
E pinto a lua na tua mão
Misturo o vento e a lama
Piso os luares perdidos no chão

"O título do trabalho «Tatuagem» acaba por ser uma metáfora de tudo o que fica: no corpo, na alma, na memória, na maneira como mudamos, como as coisas nos transformam"; "Esta é sobre as marcas que nós deixamos uns nos outros, que eu acho que são um espécie de tatuagens de outra maneira" - Mafalda Veiga

Mais dos que as marcas que deixamos nos outros e as influências que os outros deixam em nós, que se entranham debaixo da pele e fazem parte de nós, tal e qual a tinta de uma tatuagem, não posso deixar de pensar nessas "pinturas de guerra" que todos fazemos e que não sabemos apagar, na máscara social que construímos ao longo da vida e que também é parte de nós, porque "Eu sou igual a ti e tu és igual a mim".

Tatuagem - I´ve got you under my skin

6 comments:

Dad said...

Olá! Bom dia!

Venho dizer-lhe que coloquei algumas fotos do jantar no meu Momentos de Luar!

Beijinho,

Dilbert said...

Tatuagens tenho algumas mas só metafóricamente falando... já das outras... bem, se já tomar as vacinas me é dificil... :S
Vim aki deixar-te uma beijoka, finalmente conheci-te em pessoa na jantarada de bloggers mas infelizmente ficámos em extremos opostos da longa mesa... ainda não foi desta que tagarelei com uma blogger intrigante... e eu que queria saber tanta coisa dela... exemplo: chamas-te mesmo Eva Shanti ? Ouvi dizer que existe uma tal de meditação shanti... e também que shanti significa paz em indiano... e porque é que o blog se chama "Tudo sobre Eva"... Eva no sentido literal (caso seja o teu nome), ou figurado (associações biblicas ou afins) ? enfim... vou ter de esperar que haja outra oportunidade e que dessa vez fique mais próximo para satisfazer a minha curiosidade... é que eu sou mesmo cusco, LOLOL.
Jinhuuus grandes para ti

Eva Shanti said...

Querido Dilbert,

Haverão certamente outras oportunidades.

Quanto às perguntas, vamos por partes:

Eva, na cultura cristã, foi a primeiro mulher, logo um símbolo de todas as mulheres.

"Tudo Sobre Eva" tem uma série de significados, mas o fundamental é o facto de serem revelados pensamentos, reflexões, constatações e tudo o que possa ocorrer sobre esse tema fantástico e vasto das relações entre homens e mulheres e e a forma como a sociedade vê e trata ambos os sexos.

Quanto ao "Shanti" já o tinha explicado em tempos idos, por isso socorro-me de um "copy-paste":


"Shanti" significa literalmente Paz em sânscrito, uma língua clássica da Índia, o equivalente asiático ao nosso latim, com a diferença de ainda hoje estar viva e ser uma das línguas oficiais da Índia.

O sânscrito é também uma língua sagrada, sendo o seu alfabeto originário o devanagari, "a escrita da cidade dos deuses".

O sânscrito existe há mais de 5 mil anos. É uma língua muito matemática (imagino que seja do tipo do latim e do alemão, com declinações) e, tal como a música, assenta na matemática. Daí o carácter sagrado, pois dizem os Mestres que tal como a música, o sânscrito tem o poder de tocar o coração e leva à iluminação da expressão criativa.


O sânscrito é também a linguagem dos mantras – palavras que, repetidas um sem número de vezes, têm o poder de remover os condicionamentos da mente, por estarem em sintonia subtil e direta com a harmonia invisível. Daí a sua utilização na meditação, pois enquanto estamos a repetir um mantra ou a visualizar mentalmente um símbolo estamos a «limpar» a mente de pensamentos.

OM SHANTI é um mantra e é também uma saudação, especialmente se colocarmos as mãos em forma de oração junto ao peito. É uma forma de desejar «a paz do universo» ao outro.

É difícil a tradução literal, mas aqui vai uma tentativa...

Om siginifica Deus, o Universo, é a vibração primordial, o som do qual emana o Universo, a substância essencial que constitui todos os outros mantras, sendo o mais poderoso de todos eles.

OM ou AUM, tal como Amen e Ahmeen significa o Divino que se manifesta tal como é. OM é o “verbo” em si, o som, a palavra; “no princípio era o verbo”, o que significa o primeiro som ou vibração do qual todos os outros nomes e formas derivam e ao qual todos retornam.

Aquele desenho semelhante ao número 30 que aparece em quase todos os livros e entidades de Yoga é o OM.

Traçado em caracteres, é um yantra (símbolo visual que se utiliza na meditação). Pronunciado, é um mantra.

OM é o símbolo universal do Yoga, para todo o mundo, todas as épocas e todos os ramos de Yôga. Entretanto, cada Escola adopta um traçado particular que passa a ser seu emblema. Isto pode ser percebido por um iniciado pela simples observação da caligrafia adoptada.

OM SHANTI é, pois, uma saudação comum entre praticantes de Yoga, no ínicio e no fim da prática, por exemplo.

Bem mais correcto do que dizer NAMASTÉ, que significa «Olá» (ou «Adeus», se for dito na despedida) na linguagem comum da Índia, o hindi.

Há ainda praticantes de uma determinada escola de Yoga que dizem SwáSthya (=SUÁSTIA=) que significa auto-suficiência em sãnscrito e saúde em hindi, mas esta saudação é específica desta escola e não generalizada.

Complicado? Espero que não. Dentro do possível estou disponível para responder a enventuais dúvidas, embora não seja de todo expert na matéria.

Resumindo, escolhi «Shanti» para apelido, pois sou de paz!

Quanto ao resto: mistério!

Nunca ninguém diz tudo, pois não? ;)

Bjs

Maríita said...

Eu tenho algumas tatuagens subcutâneas, marcadas e sofridas. Não são visíveis a olho nu, mas estão lá.

Desculpa não te ter dito nada ainda, mas a minha vida anda um caos. Acredita que não estás esquecida nem nada que se pareça.

Beijinhos

Meia Lua said...

Eva querida, todos temos estas tatuagens, under our skin... algumas profundas, com traços firmes e marcantes, outras mais superficiais, mas não deixam de estar alí... de facto o que fica é a leitura que podemos fazer de nós mesmos e dos que permitem que vejamos as suas tatuagens... beijinho para ti :*

MANDALAS POEMAS said...

Hola, desde Barranquilla, Colombia, te envío un caluroso saludo y mis felicitaciones por tu blog y en especial por su contenido. Te invito muy cordialmente a que visites el mio donde están consignados mis poemas los cuales puedes usar si los necesitas, solo te pido el credito para el blog y el autor. Espero tu visita y tus valiosos comentarios.

www.mandalaspoemas.blogspot.com

Un abrazo,


Víctor González Solano